Определение уместности использование иноязычной лексики

• Номер работы:
  1704164
• Раздел:
  Все работы   →   Творческие работы   →   Логопедия
• Год добавления:
  29.03.2026 г.
• Объем работы:
  6 стр.
• Содержание:
  1.Определите уместность использования иноязычной лексики. Если необходимо, исправьте ошибки. Выпишите из толкового словаря определения слов иноязычной лексики – из предложения и того, на которое вы заменили.
  2. Замените иноязычные слова, имеющие окраску книжности, общеупотребительными словами. Выпишите из толкового словаря определения слов – из предложения и того, на которое вы заменили.
  3. Укажите, какой из синонимов в каждом предложении, русский или иноязычный, более соответствует контексту. Выпишите из толкового словаря определения слов.
• Выдержка из работы:
  Некоторые тезисы из работы по теме Определение уместности использование иноязычной лексики
  1.Определите уместность использования иноязычной лексики. Если необходимо, исправьте ошибки. Выпишите из толкового словаря определения слов иноязычной лексики – из предложения и того, на которое вы заменили.
  1. Среди собравшихся преобладали представители молодежи
  Превалировали – преобладать, иметь перевес. В его решениях превалируют интересы дела. (Толковый словарь Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю. )
  Преобладали - занимать господствующее положение, превосходить размером, числом. Преобладающая точка зрения.
  2. Девушка по секрету призналась подругам, что переменила имя Катя на Кармен, потому что последнее соответствует ее внешности.
  Конфиденциально - Секретный, доверительный. Конфиденциальный разговор (Толковый словарь Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю. )
  Импонирует - производить положительное впечатление, внушать уважение, нравится.
  По секрету- держать что-то в секрете.
  Соответствует- Находиться в соответствии с кем-чем-н., отвечать (в 3 знач.) че-му-н. С. истине. С. своему назначению.
  Слово конфиденциально будет уместно в деловом стиле общения, данное предложение соответствует разговорному стилю. Слово импонирует, не характеризует внешность, имя может соответствовать внешности.
  3. Эффективность режима экономии во многом зависит от того, насколько лимитируются финансовые расходы.
  Лимитировать – Устанавливать лимит, Ограничивать какими-либо условиями (Толковый словарь Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю. )
  Есть дополнительные слова в предложении , которые поддерживают иноязычные слова. Это слова: Лимитируются, финансовые. Поэтому замена на русские слова не требуется.
  4. На последних футбольных соревнованиях наша команда потерпела полное фиаско.
  …………………………………………………………
  
  
  
  2. Замените иноязычные слова, имеющие окраску книжности, общеупотребительными словами. Выпишите из толкового словаря определения слов – из предложения и того, на которое вы заменили.
  ……………………………………………….
  3. Укажите, какой из синонимов в каждом предложении, русский или иноязычный, более соответствует контексту. Выпишите из толкового словаря определения слов.