Особенности функционирования акронимов-омонимов в современном английском языке

• Номер работы:
  192718
• Раздел:
  Все работы   →   Курсовые проекты - сложные   →   Английский язык
• Год добавления:
  05.06.2011 г.
• Объем работы:
  57 стр.
• Содержание:
  Содержание
  
  Введение.............................................................................................................3
  Глава I. Лингвистическое явление омонимии в языке...............................7
  1.1.Определение понятия омонимии.................................................................7
  1.2. Классификация слов-омонимов.................................................................11
  Выводы..............................................................................................................17
  Глава II. Контракция как источник омонимии в английском языке.................................................................................................................18
  2.1. Определение понятия аббревиации...........................................................18
  2.2. Классификация сокращений......................................................................22
  2.3. Возникновение омонимии в результате процесса аббревиации..............26
  Выводы..............................................................................................................28
  Глава III. Структурно-семантические и синтаксические особенности акронимов-омонимов в современном английском языке..........................29
  3.1. Пути возникновения акронимов-омонимов в английском языке.............29
  3.2. Морфологическая структура акронимов-омонимов в английском языке..................................................................................................................32
  3.3. Формально-содержательная характеристика акронимов-омонимов......35
  3.4. Особенности синтаксического функционирования акронимов-омонимов...........................................................................................................37
  Выводы..............................................................................................................39
  Заключение........................................................................................................40
  Список литературы...........................................................................................42
  Список лексикографических источников.........................................................45
  Приложение
  
  
• Выдержка из работы:
  Некоторые тезисы из работы по теме Особенности функционирования акронимов-омонимов в современном английском языке
  Введение
  
  Одним из явлений, свойственных всем языкам и характеризующих лексико-семантическую систему каждого языка, является омонимия. В связи с тем, что это явление широко распространено во многих языках и имеет большое значение для характеристики лексико-семантической системы языка, проблема омонимии привлекает внимание как отечественных, так и зарубежных лингвистов. Практические потребности лексикографии и, отчасти, методики преподавания языков также вызывает необходимостью изучения проблем омонимии.
  
  Глава II. Контракция как источник омонимии в английском языке
  2.1. Определение понятия аббревиации
  
  Под явлением аббревиации понимается линейное сокращение означающих знака, так что целое репрезентируется его частью. Результатом аббревиации является новый сокращенный знак – аббревиатура, которая может стоять в различных отношениях к производящему слову или словосочетанию (в связи с чем различаются различные модели аббревиации и типы аббревиатур). По отношению к названным двум терминам термин сокращение является родовым: он может обозначать как процесс (т.е. аббревиацию), так и его результат (т.е. аббревиатуру). Английский термин abbreviation выступает обычно в родовом значении, так как может обозначать как процесс, так и результат. Следовательно, англ. abbreviation является содержательным эквивалентом не этимологически тождественного ему термина аббревиация, а переводного термина сокращение. [Ракитина Н.Н. 2004:128]
  Аббревиация - это процесс создания единиц вторичной номинации со статусом слова, который состоит в усечении любых линейных частей источника мотивации и который приводит в результате к появлению такого слова, которое по своей форме отражает какую-либо часть или части компонентов исходной мотивирующей единицы.