Содержание:
Хот-дог можно считать сэндвичем, мюсли - супом, но что-то может быть чем-то?
Как часто самые обыкновенные вещи, окружающие нас каждый день, предстают перед человеком в ином свете? В декабре 2017 года Merriam-Webster фактически «приравнял» сэндвич к хот-догу и прочим бутербродам с двумя слоями хлеба, аргументировав это тем, что главной составляющей в этом случае является «закрытость» начинки пшеничным изделием. Другими словами, если у бутерброда два слоя хлеба, между которыми имеется начинка, это сэндвич. Что играет роль самой начинки – дело десятое.
Интересно, что данное заявление создателей словаря вызвало противоречивые отклики читателей. Одни были согласны, поскольку начинка – это мелочь, и не стоит уделять таким деталям излишнее внимание, другие же ратовали за справедливое признание сосиски, бобовых культур, а также некоторых видов муки индивидуальными пищевыми компонентами, у которых свои свойства. Следовательно, считали противники обобщений; недопустимо смешивать столь разные вещи.
На наш взгляд, споры на лингвистическую тематику – это предмет для профессионального обсуждения филологами. Могут написать труды на тему синонимов и ка?лек лингвисты. А нужны ли простому потребителю знания тонкостей «построения» идеального сэндвича? Возможно, для общего развития пытливого ума – да. Однако большинство людей, приступая к завтраку, ланчу или обеду не задумываются над тем, как назвать блюдо, стоящее перед ними. Они с удовольствием едят продукты, которые им нравятся, при этом секрет вкуса у каждого свой. Кто-то любит сосиску, кто-то – листья салата, кто-то сыр или колбасу. Главное, чтобы было сытно, а энергии, полученной от съеденного хот-дога, сэндвича или бутерброда, хватило на все дела, запланированные на ближайшее время.
Похожая история и с мюсли. Их вполне можно назвать супом, правда, в России это разные блюда. Общая только форма – молочная жидкость с кусочками сушеных фруктов (в первом случае) или отвар из мяса и овощей (во втором случае). Оба блюда поедаются с помощью ложки из глубокой тарелки.
...........
Выдержка из работы:
Некоторые тезисы из работы по теме Хот-дог можно считать сэндвичем, мюсли - супом, но что-то может быть чем-то?
Хот-дог можно считать сэндвичем, мюсли - супом, но что-то может быть чем-то?
Как часто самые обыкновенные вещи, окружающие нас каждый день, предстают перед человеком в ином свете? В декабре 2017 года Merriam-Webster фактически «приравнял» сэндвич к хот-догу и прочим бутербродам с двумя слоями хлеба, аргументировав это тем, что главной составляющей в этом случае является «закрытость» начинки пшеничным изделием. Другими словами, если у бутерброда два слоя хлеба, между которыми имеется начинка, это сэндвич. Что играет роль самой начинки – дело десятое.
Интересно, что данное заявление создателей словаря вызвало противоречивые отклики читателей. Одни были согласны, поскольку начинка – это мелочь, и не стоит уделять таким деталям излишнее внимание, другие же ратовали за справедливое признание сосиски, бобовых культур, а также некоторых видов муки индивидуальными пищевыми компонентами, у которых свои свойства. Следовательно, считали противники обобщений; недопустимо смешивать столь разные вещи.
На наш взгляд, споры на лингвистическую тематику – это предмет для профессионального обсуждения филологами. Могут написать труды на тему синонимов и ка?лек лингвисты. А нужны ли простому потребителю знания тонкостей «построения» идеального сэндвича? Возможно, для общего развития пытливого ума – да. Однако большинство людей, приступая к завтраку, ланчу или обеду не задумываются над тем, как назвать блюдо, стоящее перед ними. Они с удовольствием едят продукты, которые им нравятся, при этом секрет вкуса у каждого свой. Кто-то любит сосиску, кто-то – листья салата, кто-то сыр или колбасу. Главное, чтобы было сытно, а энергии, полученной от съеденного хот-дога, сэндвича или бутерброда, хватило на все дела, запланированные на ближайшее время.
Похожая история и с мюсли. Их вполне можно назвать супом, правда, в России это разные блюда. Общая только форма – молочная жидкость с кусочками сушеных фруктов (в первом случае) или отвар из мяса и овощей (во втором случае). Оба блюда поедаются с помощью ложки из глубокой тарелки.
...........