Язык повести Джона Рональда Руэла Толкина "Хоббит, или Туда и Обратно"

• Номер работы:
  641214
• Раздел:
  Все работы   →   ВКР   →   Лингвистика
• Год добавления:
  30.10.2020 г.
• Объем работы:
  96 стр.
• Содержание:
  ВВЕДЕНИЕ 4
  ГЛАВА 1. ТВОРЧЕСТВО И СТИЛЬ ДЖ. Р. Р. ТОЛКИНА КАК ПРЕДМЕТ ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО АНАЛИЗА 9
  1.1. Особенности творчества Дж. Р. Р. Толкина как мастера «высокого фэнтези» 9
  1.1.1. Жизнь и литературное творчество писателя 10
  1.1.2. Оценка творчества Дж. Р. Р. Толкина в России и англоязычных странах 16
  1.2. Принципы лингвистического анализа литературного произведения жанра фэнтези 20
  1.3. Жанровое и стилевое своеобразие повести Дж. Р. Р. Толкина «Хоббит, или туда и обратно» 29
  ВЫВОДЫ ПО 1 ГЛАВЕ 39
  ГЛАВА 2. ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПОВЕСТИ ТОЛКИНА «THE HOBBIT, OR THERE AND BACK AGAIN» 41
  2.1. Структурно-композиционные особенности повести Дж. Р. Р. Толкина «Хоббит, или туда и обратно» 41
  2.2. Специфика лексических единиц, используемых в повести Дж. Р. Р. Толкина 48
  2.3. Стилистическая характеристика повести «Хоббит, или туда и обратно» 58
  ВЫВОДЫ ПО 2 ГЛАВЕ 67
  ГЛАВА 3. МЕТОДИЧЕСКАЯ РАЗРАБОТКА ВНЕКЛАССНОГО МЕРОПРИЯТИЯ ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ НА ТЕМУ «THE WORLD OF TOLKIEN» 70
  3.1. Методическое обоснование разработки внеклассного мероприятия 70
  3.2. Технологическая карта внеурочного мероприятия 73
  ВЫВОДЫ ПО 3 ГЛАВЕ 83
  ЗАКЛЮЧЕНИЕ 84
  СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 87
  Приложение 95
  
• Выдержка из работы:
  Некоторые тезисы из работы по теме Язык повести Джона Рональда Руэла Толкина "Хоббит, или Туда и Обратно"
  ВВЕДЕНИЕ
  
  Данная работа посвящена исследованию языка повести Дж. Р. Р. Толкина «Хоббит, или Туда и Обратно» («The Hobbit, or There and Back Again»). Дж. Р. Р. Толкин – это известнейший английский писатель и поэт, лингвист, филолог и переводчик, автор популярных во всем мире произведений жанра «высокого фэнтези», таких как «The Lord of the Rings» («Властелин колец»), «The Hobbit, or There and Back Again» («Хоббит, или Туда и обратно»), «The Silmarillion» («Сильмариллион»).
  Творчество Дж. Р. Р. Толкина на сегодняшний день является предметом изучения отечественных и зарубежных исследователей. В отечественной науке исследования в русле толкиенистики начались еще в советские времена, что говорит о большой известности и популярности писателя не только в англоязычных странах, но и во всем мире, включая Россию. Одними из первых советских исследователей творчества Дж. Р. Р. Толкина являются В. Муравьев , С. Л. Кошелев и др.
  ..................
  
  ГЛАВА 1. ТВОРЧЕСТВО И СТИЛЬ ДЖ. Р. Р. ТОЛКИНА КАК ПРЕДМЕТ ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО АНАЛИЗА
  1.1. Особенности творчества Дж. Р. Р. Толкина как мастера «высокого фэнтези»
  
  Джон Рональд Руэл Толкин (John Ronald Reuel Tolken) является одним из известнейших английских писателей в жанре так называемого «высокого фэнтези», литературное творчество которого восхищает читателей всего мира. Литературное направление писателя, жанровая принадлежность его художественных произведений, манера авторского повествования, особый, ни на что не похожий стиль и язык сегодня привлекают внимание многих отечественных и зарубежных ученых. Более того, изучение творчества Дж. Р. Р. Толкина переросло в отдельную литературоведческую и лингвистическую отрасль – толкиноведение, что говорит о большой популярности исследований в данной области и, следовательно, разных интерпретациях языка его художественных произведений.
  В настоящем исследовании большой интерес представляет язык повести Толкина «The Hobbit, or There and Back Again» («Хоббит, или Туда и Обратно»). Эта повесть не так многоаспектно и разносторонне исследована, как известнейшая трилогия писателя «The Lord of the Rings» («Властелин колец»). Однако ее языковые особенности не менее важны для отечественной и зарубежной толкинистики, как и его других произведений.
  ...........................