Способы использования корпусов в лингвистических исследованиях

• Номер работы:
  748274
• Раздел:
  Все работы   →   Рефераты и реферативные задания   →   Русский язык и культура речи
• Год добавления:
  17.01.2022 г.
• Объем работы:
  15 стр.
• Содержание:
  Введение 3
  1. Типология использования корпуса языка в современном лингвистическом исследовании 4
  2. Возможности использования корпуса для лингвистических исследований 9
  Заключение 13
  Список использованной литературы 14
  
• Выдержка из работы:
  Некоторые тезисы из работы по теме Способы использования корпусов в лингвистических исследованиях
  
  Введение
  
  Многие современные лингвистические исследования рассматривают в качестве объекта исследования собрание текстов или текст, что подразумевает такие этапы работы, как подбор лингвистического материала, его обработка и анализ с целью выявления и исследования определенных закономерностей языка.
  Несомненно то, что эти задачи могут быть осуществлены с помощью традиционных методов исследования, но благодаря современным методикам компьютерного анализа собраний текстов эта часть работы может быть выполнена значительно быстрее, при этом объем исследуемого фактического языкового материала может быть значительно расширен, а также практически могут быть исключены неточности и ошибки при получении количественных данных.
  То есть благодаря компьютерному анализу текста возможно выявить закономерности языка на уровне эмпирического факта. И именно с использованием корпуса, как собрания текстов, можно выявить данные, необходимые для проведения лингвистического анализа. 
  ..................
  1. Типология использования корпуса языка в современном лингвистическом исследовании
  
  В рамках корпусной лингвистики под «корпусом» понимают «унифицированный, структурированный и размеченный массив языковых (речевых) данных в электронном Виде, предназначенный для определенных филологических н, более широко, гуманитарных изысканий»[ Захаров В.П. Поисковые системы Интернета как инструмент лингвистических исследований Русский язык в Интернете: Сб. ст. Казань: Отечество, 2003. – С. 52]. В результате применения в лингвистическом исследовании компьютерного анализа корпуса текстов языковеды добиваются высокой степени объективности проводимого исследования, что гарантируется автоматическим выполнением многих функций (подбор текстов, их разметка и анализ, выявление соответствии с заданными параметрами и т.д.).
  Так как при создании корпуса языка целью его создателей является репрезентативно пропорциональное представление различных проявлений языка, то достоверность данных, полученных при работе с корпусом, определяется его репрезентативностью.
  Следовательно, вопрос репрезентативности можно рассматривать и «как проблему адекватного отражения, адаптации или интеграции больших массивов текстов или некоторых иных фрагментов речевой деятельности в существенно меньший по объему корпус текстов»[ Рыков В. В. Корпус текстов как реализация объектно ориентированной парадигмы. [Электронный ресурс]. Режим AOCTYTA. URL: http://www.dialog-21.ru/digest/2002/articles/rykov/  (дата обращения: 15.01.2022)].
  ....................
  Список использованной литературы
  
  1.Гак В. Г. Сопоставительная лексикология. М.: Международные отношения, 1977. - 264 с.
  2.Добровольский Д.О. Использование корпусов текстов в двуязычной лексикографии / Среди нехоженых путей: сб. науч. ст. Воронеж: НАУКА-ЮНИНГРЕСС, 2012. 
  3.Захаров В.П. Поисковые системы Интернета как инструмент лингвистических исследований Русский язык в Интернете: Сб. ст. Казань: Отечество, 2003. 
  4.Зубов А.В. Информационные технологии в лингвистике. М: Академия, 2014. 
  5.Мамардашвили, М.К. Стрела познания (набросок естественноисторической гносеологии) [Текст] / М.К. Мамардашвили. – М.: Языки русской культуры, 1997. – 304 с.
  ............