Выдержка из работы:
Некоторые тезисы из работы по теме Практическое задание
Стилистика рассматривает целесообразность использования имеющихся в языке, соответствующих его нормам средств для тех задач, которые стоят перед участниками общения. Она ставит целью способствовать осознанию того, как лучше использовать возможности, предоставляемые языком.
Стилистика неразрывно связана с лексикологией :
1. Ведущая роль слова в системе языковых средств определяет его место в стилистике языка: слово является основной стилистической единицей, так же как и в лексикологии.
1. Стилистика рассматривает лексические единицы (слова) со стороны их значения и экспрессии, оценивая, насколько они пригодны для того, чтобы точнее, яснее и ярче выразить известную мысль, анализирует разнообразные тонкие оттенки значения с точки зрения их использования, помогает решать вопросы выбора близких по значению слов, не вполне равнозначных, а отличающихся теми или другими оттенками, иногда очень тонкими и трудноуловимыми.
Особый раздел стилистики - лексическая стилистика изучает соотносительные лексические средства языка, давая оценку использованию слова в конкретной речевой ситуации и вырабатывая рекомендации нормативного словоупотребления в различных функциональных стилях. Так, например, если лексикология изучает заимствования с точки зрения их происхождения, то стилистика дополняет сведения изучением степени адаптации в русском языке, а также вырабатывает рекомендации к употреблению в речи тех или иных заимствований.
Используя достижения современной семасиологии, лексическая стилистика изучает слово во всем многообразии системных связей, существующих в лексической системе языка: такой подход выдвигает на первый план изучение многозначных слов, синонимов, антонимов, многозначных слов, паронимов (являющихся предметом изучения прежде всего лексикологии), служащих средством наиболее точной передачи информации.
В то же время стилистика обращает внимание на такие явления, как омонимия и парономазия, порой мешающие правильному восприятию речи.
В центре внимания лексической стилистики находятся стилистическое расслоение лексики, оценка архаизмов и неологизмов, слов ограниченного употребления, анализ закономерностей использования стилистически значимых лексических средств в различных сферах общения. Так, например, стилистику интересуют архаизмы с точки зрения их использования в различных текстах: архаизмы, в особенности славянизмы, придают речи возвышенное, торжественное звучание. Устаревшая лексика может приобретать ироническую окраску. Например: Кто из родителей не мечтает о понятливом, уравновешенном ребенке, который все схватывает буквально на лету. Но попытки превратить свое чадо в «чудо» катастрофически часто заканчиваются неудачей (из газ.). Ироническому переосмыслению устаревших слов нередко способствует пародийное использование элементов высокого стиля. В пародийно-иронической функции устаревшие слова часто выступают в фельетонах, памфлетах, юмористических заметках.