Функционирование неологизмов в современной английской публицистике (практическая часть)

• Номер работы:
  151665
• Раздел:
  Все работы   →   Курсовые проекты - сложные   →   Английский язык
• Год подготовки:
  08.04.2010
• Куда сдавалась:
  Московский Государственный Областной Университет
• Объем работы:
  40 стр.
• Содержание:
  Современное состояние неологизмов в области терминологии
  КОМПЬЮТЕР И ИНТЕРНЕТ
  МОДА
  ПОВСЕДНЕВНАЯ ЖИЗНЬ
  ПОЛИТИКА
  СОЦИАЛЬНО-ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ЖИЗНЬ
  ШОУ-БИЗНЕС
  ЭКОНОМИКА И ФИНАНСЫ
  ВЫВОДЫ
• Выдержка из работы:
  Политические, экономические, социальные изменения, научно-техническая революция постоянно вызывают появление новых понятий, а вместе с ними и новых слов или переосмысление старых понятий. Словарный состав - наиболее проницаемая, изменчивая и подвижная сторона языка, которая непосредственно реагирует на то, что происходит в мире реалий, в ней непосредственно отражаются наши представления о различных явлениях внеязыковой деятельности. Характерной особенностью словаря является его способность бесконечно разрастаться за счёт новых слов и новых значений, которые образуются различными путями. Создание неологизмов - свидетельство жизни языка, его стремление выразить всё богатство человеческих знаний, прогресс цивилизации. Отмечая влияние экстралингвистических факторов на пополнение словарного английского языка, в настоящее время существует ряд притягивающих всеобщее внимание проблем, которые часто комментируются на страницах газет.
  СОЦИАЛЬНО-ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ЖИЗНЬ
  Относительно небольшое количество неологизмов, но всё же встречаются некоторые примеры, появляется и используется в такой сфере общественных отношений, как социально-профессиональная жизнь. Приведём несколько показательных примеров.
  В виде неологизмов часто выступаю некоторые профессии. Например,
  • arborist, что на русский язык можно перевести буквально как «древесный хирург», то есть специалист по ухаживанию за деревьями, а также по лечению и обрезке больных деревьев. Своим образованием данный неологизм обязан слову латинского происхождения arbor, что обозначает «дерево» и английскому словообразующему суффиксу –ist, использующемуся для образования названий различных профессий. У данного неологизма есть ещё один аналогичный по смыслу неологизм, а именно arboriculturist.
  • Silviculturist или sylviculturist. Данный неологизм на русский язык переводится как «лесовед» или «лесовод». Данный неологизм своим происхождением обязан французскому слову латинского происхождения silva, что буквально может быть переведено как «лес».