Универсальность сокращений в виртуальной коммуникации на примере русского и английских языков

• Номер работы:
  432112
• Раздел:
  Все работы   →   Дипломные работы   →   Лингвистика
• Год добавления:
  12.04.2017 г.
• Объем работы:
  66 стр.
• Содержание:
  ОГЛАВЛЕНИЕ
  
  ВВЕДЕНИЕ 3
  Глава 1. Теоретические положения коммуникации и её видов 6
  1.1 Содержание термина коммуникация 6
  1.2 Виртуальная коммуникация 13
  1.2.1 Жанры виртуального общения 20
  Глава 2. Особенности сокращений и аббревиатур 25
  2.1 Определение терминов аббревиация и сокращение 25
  2.2 Лексикализация графических сокращений 30
  2.3 Лингвистические причины образования и распространения сокращений 33
  2.4 Типы английских графических аббревиатур 36
  Глава 3 Функционирование лексических сокращений в виртуальной коммуникации (на примере русско- и англоязычных социальных сетей) 42
  3.1 Типы лексических сокращений и их классификация 42
  3.1.1 Слоговые сокращения 46
  3.1.2 Сложнослоговые сокращения 51
  3.1.3 Инициальные сокращения 52
  Заключение 58
  Список литературы 60
  Приложения. 65
  
  
• Выдержка из работы:
  Некоторые тезисы из работы по теме Универсальность сокращений в виртуальной коммуникации на примере русского и английских языков
  ВВЕДЕНИЕ
  
  Данная дипломная работа посвящена изучению понятия сокращения и его видов, а также универсальности сокращения в виртуальной коммуникации в двух языках: английском и русском.
  Виртуальная коммуникация как объект исследования стал изучаться относительно недавно – с начала 90-х годов. Тем не менее, с каждым годом исследования в данной сфере становятся все интенсивнее. Главным образом это связанно с развитием телекоммуникационных технологий, в первую очередь глобальной компьютерной сети Интернет, являющейся одним из самых важных постулатов в формировании общественной, политической, экономической и социальной сферах жизни. Характерной чертой виртуальной реальности является изменение условий коммуникации людей, в том числе, и на языковом уровне. На сегодняшний день взаимодействие людей на виртуальном уровне, является хорошо изученной сферой коммуникации. Однако с точки зрения лингвистики, данный феномен исследован не достаточно. Об этом говорит, помимо всего прочего, отсутствие единого термина для обозначения нового вида коммуникации – виртуальной коммуникации.
  .............
  Глава 1. Теоретические положения коммуникации и её видов
  1.1 Содержание термина коммуникация
  
  Термин коммуникация (от лат. communicatio - делаю общим, связываю) является многозначным понятием, оно вбирает в себя целый набор семантических значений, например:
  - общение, передача информации, обмен информацией, мыслями, идеями (словами);
  - общение в рамках общества с целью воздействия на социальные процессы;
  - средство связи объектов материального мира;
  - коммуникация среди объектов фауны;
  - связь на транспорте, телефония, компьютеры, механизмы и предметы, созданные человеком в современном мире.
  Если рассмотреть определение понятия «коммуникация» в авторитетных словарях лингвистических терминов, можно обнаружить в них значительные различия.
  Так, в энциклопедическом пособии О.С. Ахмановой под коммуникацией понимается «сообщение или передача при помощи языка некоторого мысленного содержания» .
  Однако в словаре В.Н. Ярцевой добавляется, что коммуникация – это не только обмен мыслями, идеями и сведениями, но и «специфическая форма взаимодействия людей в процессе их познавательно-трудовой деятельности .
  Таким образом, содержание термина «коммуникация» обширно.
  В данном исследовании нас, прежде всего, интересует содержание понятия «коммуникация» в рамках человеческого общения.
  ........