Метафорический образ Мальты в рекламном туристическом дискурсе

• Номер работы:
  709891
• Раздел:
  Все работы   →   Магистерские работы   →   Лингвистика
• Год добавления:
  20.11.2021 г.
• Объем работы:
  96 стр.
• Содержание:
  ВВЕДЕНИЕ 3
  ГЛАВА 1. МЕТАФОРА И ЕЕ ФУНКЦИИ В РЕКЛАМНОМ ТУРИСТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ 7
  1.1 Понятие и главные черты рекламного туристического дискурса 7
  1.2 Лингвистические особенности рекламного туристического дискурса 12
  1.2.1 Языковые черты рекламного дискурса 12
  1.2.2 Языковые черты туристического дискурса 14
  1.3 Определение понятия «метафора» в современной лингвистике 16
  1.3.1 Метафора как стилистический прием 16
  1.3.2 Метафора как когнитивный феномен 19
  1.4 Функции метафоры в разных типах дискурса 26
  1.5 Выводы по 1 главе 30
  ГЛАВА 2. ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ МЕТАФОРЫ В РЕКЛАМНОМ ТУРИСТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ МАЛЬТЫ 34
  2.1 Мальта как объект рекламного туристического дискурса 34
  2.2 Метафорический образ Мальты 36
  2.2.1 Особенности метафоры в рекламном туристическом дискурсе Мальты 36
  2.2.2 Метафорические образы в англоязычном рекламном туристическом дискурсе Мальты 48
  2.3 Эффективность использования метафорического образа для повышения посещаемости Мальты 60
  2.4 Выводы по 2 главе 64
  ГЛАВА 3. ПРАКТИЧЕСКОЕ ПРИМЕНЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ ИССЛЕДОВАНИЯ РЕКЛАМНОГО ТУРИСТИЧЕСКОГО ОБРАЗА МАЛЬТЫ 67
  3.1 Применение результатов исследования в переводоведении 67
  3.2 Использование полученных результатов в лингвистических направлениях науки 71
  3.3 Внедрение результатов исследования в область преподавания английского языка 78
  3.4 Выводы по 3 главе 83
  ЗАКЛЮЧЕНИЕ 86
  СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 89
  ПРИЛОЖЕНИЕ 97
  
• Выдержка из работы:
  Некоторые тезисы из работы по теме Метафорический образ Мальты в рекламном туристическом дискурсе
  
  ВВЕДЕНИЕ
  
  Данное исследование посвящено исследованию метафорического образа Мальты в рекламном туристическом дискурсе. Проблема функционирования метафоры в туристической рекламе сегодня является одной из наиболее актуальных тем исследования в лингвистике. Это связано с тем, что, во-первых, рекламный туристический дискурс является очень распространенным в современном обществе, в связи с чем его изучение требует пристального внимания; во-вторых, для создания привлекательного образ курорта в современной англоязычной рекламе активно используются метафоры разного типа, позволяющие создать неоднозначность, эстетику, оценочность и дополнительную эмоциональность в рекламном тексте.
  В настоящее время проблемы метафоры в рекламном туристическом дискурсе изучаются многими исследователями: Е. Ю. Аликиной, Г. Ф. Коваленко, Е. Е. Меньшиковой, Л. М. Михайловой, М. В. Черкуновой и др. Тем не менее, несмотря на освещение этой проблематики в современной лингвистике, на сегодняшний день пока нельзя говорить об исчерпывающем рассмотрении этого вопроса. Более того, сопоставительные исследования метафорических образов в рекламном туристической дискурсе проводятся крайне редко, что обусловливает актуальность проводимого исследования.
  .........................
  ГЛАВА 1. МЕТАФОРА И ЕЕ ФУНКЦИИ В РЕКЛАМНОМ ТУРИСТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ
  
  1.1 Понятие и главные черты рекламного туристического дискурса
  
  В современном мире рекламный туристический дискурс играет большую роль в обществе. Это связано с тем, что туристическая индустрия переживает высочайший подъем. Люди все чаще путешествуют по разным странам. Следовательно, они часто обращаются к рекламному туристическому дискурсу с целью выбрать место для путешествия. Авторы рекламного туристического дискурса, в свою очередь, стараются привлечь максимальное внимание потенциальных клиентов, производя наиболее интересные тексты, обладающие воздействующим и манипулятивным потенциалом.
  Как туризм, так и реклама являются самыми востребованными социально-экономическими явлениями мира. Именно в этой сфере пересекаются разные культуры, происходит международное взаимодействие, развитие общества. Рекламный туристический дискурс все чаще расценивается как форма искусства, бизнеса и наука в одном явлении, направленном на привлечение и перемещение туристов по миру.
  ..................
  СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
  
  1.Аксенова, К. А. Реклама и рекламная деятельность: конспект лекций. – М.: Приориздат, 2005. – 96 с.
  2.Алефиренко, Н. Ф. Спорные проблемы семантики: Монография. – М.: Гнозис, 2005. – 326 с.
  3.Аликина, Е. Ю., Мишланова, С. Л. Аттрактивная функция метафоры в туристском дискурсе // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. – 2010. – № 6. – С. 44-50.
  4.Ахманова, О. С. Словарь лингвистических терминов. – М.: Рипол-Классик, 2012. – 608 с.
  5.Ашурбекова, Т. И., Кагирова, А. Г. Лингвопрагматические аспекты перевода рекламных материалов для малоизвестного туристического региона // Вестник Дагестанского государственного университета. Серия 2: Гуманитарные науки. 2020. Т. 35. № 3. С. 47-58.
  6.Бабенко, Л. Г. Лексикология русского языка. – Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2008. – 126 с.
  .............................