Способы волеизъявления во французском языке

• Номер работы:
  105582
• Раздел:
  Все работы   →   Курсовые проекты - сложные   →   Французский язык
• Год добавления:
  23.12.2008 г.
• Куда сдавалась:
  Карельский педагогический университет
• Объем работы:
  25 стр.
• Содержание:
  Содержание
  Введение 3
  Глава I. ТЕОРИЯ И ПРИНЦИПЫ ИССЛЕДОВАНИЯ И УПОТРЕБЛЕНИЯ КОММУНИКЕМ СО ЗНАЧЕНИЕМ ВОЛЕИЗЪЯВЛЕНИЯ ВО ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ 4
  1.1.Сослагательное наклонение (Mode subjonctif) 5
  1.2. Повелительное наклонение (Mode impératif) 6
  Глава II СПОСОБЫ ВЫРАЖЕНИЯ ЗАПРЕТА В СОВРЕМЕННОМ ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ 12
  2.1. Императив в отрицательной форме 16
  2.2. Безадресные конструкции 17
  2.3. Конструкция с наречием 19
  2.4. Конструкция с модальным глаголом в отрицательной форме 21
  2.5. Императив аспектных глаголов "прекращения действия" 23
  2.6.Конструкция с глаголом в будущем времени в отрицательной форме 25
  2.7. Конструкция с перформативным запретительным глаголом 25
  2.8. Имплицитный запрет 27
  Глава III. ТРАНСПОНИРОВАННАЯ ДИРЕКТИВА. ВЫСКАЗЫВАНИЯ В ДИАЛОГИЧЕСКОМ ПРОСТРАНСТВЕ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА. 28
  3.1. Вопросительные предложения 29
  3.2. Повествовательные предложения и их разновидности 32
  Заключение 35
  Литература 36
  
  
• Выдержка из работы:
  Некоторые тезисы из работы по теме Способы волеизъявления во французском языке
  Введение
  Волеизъявление – это в общих чертах воля, выраженная в степени, достаточной для указания на последствия, которое лицо желает породить совершенным действием.
  Волеизъявление по-французски это скорее сослагательность и субъективность нежели прямое указание и приказ. Французская этика не позволяет приказывать без нужды и указывать без особой надобности. Во французском языке, как ни в каком другом, пожалуй, сохранились обороты «если бы вам было угодно» (si vous voules) и сослагательное наклонение и «субъективное» отношение
  Грамматика французского языка предполагает выражение сослагательного наклонения (subjonctif), которое можно видеть на примере глаголов первой группы и глагола être, а также употребления subjonctif présent после оборотов, обозначающих волеизъявление.
  Образование форм subjonctif présent имеет специфические окончания этой глагольной формы.
  Однако же существуют и более прямолинейные формы волеизъявления и во французском языке. Это директивные формы разных времен и запретительные формы коммуникем. Поскольку эти формы используются с особой осторожностью, следует рассмотреть