Историко-культурное влияние языков мира на топонимику США

• Номер работы:
  497961
• Раздел:
  Все работы   →   Дипломные работы   →   Лингвистика
• Год добавления:
  23.04.2018 г.
• Объем работы:
  62 стр.
• Содержание:
  
  ОГЛАВЛЕНИЕ
  ВВЕДЕНИЕ ……………………………………………………………..
  ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИЗУЧЕНИЯ ТОПОНИМОВ…………………………….
  1.1. Понятие топонимов как культурно-лингвистических реалий…………………………………………………….
  1.2. Классификации и виды топонимов…………………….
  ГЛАВА 2. АНАЛИЗ ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНОГО ВЛИЯНИЯ ЯЗЫКОВ МИРА НА ТОПОНИМИКУ США…………
  2.1. Историческая периодизация топонимии США……….
  2.2. Основные интерферирующие языки топонимической системы США…………………………………………..
  2.3. Проблема топонимической омонимии на территории США………………………………………………………
  ГЛАВА 3. РАЗРАБОТКА ТОПОНИМИЧЕСКОГО ДИКТАНТА ПО ТЕМЕ «ТОПОНИМИКА США» В СРЕДНЕЙ ШКОЛЕ………………………………
  ЗАКЛЮЧЕНИЕ…………………………………………………………
  БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК…………………………………
  ПРИЛОЖЕНИЕ
  
• Выдержка из работы:
  Некоторые тезисы из работы по теме Историко-культурное влияние языков мира на топонимику США
  ВВЕДЕНИЕ
  
  Современная парадигма лингвистических научных исследований выдвигает в качестве перспективного антропоцентристское направление изучения языковых процессов с учетом влияния экстралингвистических факторов на определенные лексические группы. Это в полной мере относится к исследованию топонимической системы языка. Актуальность темы данного исследования обусловлена тем, что проблемы топонимики США в ракурсе места и роли в ее формировании иных языков мира, кроме английского, представляют собой пласт лексики, недостаточно изученный в ракурсе когнитивно-прагматического подхода. Новизна исследования определяется в комплексном характере исследования процессов лингвистической интерференции иноязычных топонимов в среду топонимических названий США во взаимосвязи с историческими и культурными процессами, повлиявшими на формирование современного топонимического корпуса американского варианта английского языка. ......................
  
  ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИЗУЧЕНИЯ ТОПОНИМОВ
  1.1. Понятие топонимов как культурно-лингвистических реалий
  Топонимы представляют собой систему языковых знаков, обозначающие определенные фрагменты топографического пространства. Термин «топонимика» (от греч. topos – место и onoma - имя) может быть определено как «отрасль знания, всесторонне изучающая географические названия, их происхождение, смысловое значение, изменение написания, произношения и т.д.» [9]. Топонимия объединяет географические наименования по определенному признаку: – территориальному (топонимия США, Великобритании и т.д.); –языковому (англосаксонский топонимический пласт, кельтский топонимический пласт и т.д.); – хронологическому (топонимия ХХ в., например). По критерию круга объектов изучения топонимика разделяется на: – общую, которая изучает ее общие закономерности; – частную, изучающую характерные черты топонимики конкретного языка;
  ..............