Явление антропоцентризма в коммуникативных единицах английского и татарского языках

• Номер работы:
  331152
• Раздел:
  Все работы   →   Курсовые работы - простые   →   Филология
• Год добавления:
  09.01.2015 г.
• Объем работы:
  33 стр.
• Содержание:
  
  ВВЕДЕНИЕ 3
  
  1. Теоретические аспекты рассмотрения явления антропоцентризма 5
  1.1 Обзор литературы по проблеме исследования 5
  1.2 Антропоцентрическая лингвистика: альтернативный взгляд 11
  2. Практические аспекты рассмотрения явления антропоцентризма в коммуникативных единицах английского и татарского языков 18
  2.1 Сопоставительный анализ коммуникативных единиц антропоцентрической направленности (на материале английского и татарского языков) 18
  2.2 Изоморфизм и алломорфизм соматических ФЕ антропоцентрической направленности английского и татарского языков 26
  
  ЗАКЛЮЧЕНИЕ 30
  СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 32
  
  
• Выдержка из работы:
  Некоторые тезисы из работы по теме Явление антропоцентризма в коммуникативных единицах английского и татарского языках
  ВВЕДЕНИЕ
  
  Актуальность темы исследования. Сознательная и последовательная антропоцентрическая ориентация лингвистического описания лексики, системность которой во многом обусловлена системным характером человеческой ментальности, позволяет не только предложить новую интерпретацию традиционных лексикологических объектов, но и наполнить реальным лингвистическим содержанием некоторые ранее заявленные в науке положения, которые до сих пор пребывают в статусе перспективных идей, ждущих полноценной разработки, а именно антропоцентрические категории агнонимии и таронимии.
  Выделение и рассмотрение новых, концептуально «не обустроенных», аспектов изучения агнонимии - когнитивного, коммуникативного, ортологического, лингвокультурологического и др. позволяет структурировать проблемное поле агнонимии как языкового феномена, выявив не только ее «разработанные участки», но и «менделеевские места». Выступая объектом серьезного исследовательского интереса в таких областях лингвистической науки, которые теснейшим образом связаны с человеком (теории коммуникации, культуре речи, когнитивистике и др.), агнонимия подтверждает и утверждает свой статус антропоцентрической категории.
  Цель исследования - рассмотреть явление антропоцентризма в коммуникативных единицах английского и татарского языков.
  ..................
  1.2 Антропоцентрическая лингвистика: альтернативный взгляд
  
  Антропоцентризм в методологическом отношении представляет собой такой способ моделирования языка и его отдельных единиц, который в общелингвистических исследованиях может проявляться в стремлении осуществить психологически адекватное отражение языка, основанное на интуиции и интроспекции исследователя, а в педагогических и лексикографических описаниях - в ориентации на разного рода потребности и запросы личности, выступающей в роли адресата такого описания. Разработкой антропоцентрического способа описания языка занимались такие лингвисты, как Л.В. Щерба, А.А. Потебня, Ф.И. Буслаев, В.В. Морковкин, Ю.Н. Караулов, В.М. Алпатов и др.
  На данном этапе развития лингвистической науки можно констатировать наличие двух четко обозначившихся подходов к описанию языка - лингвоцентрического и антропоцентрического [14].
  В рамках лингвоцентрического подхода проводится последовательное описание языковой системы и ее компонентов, и в этом случае мы имеем дело с описательно-классифицирующей (объектоцентрической, системоцентрической) лингвистикой. Антропоцентрический подход реализуется в понимании характера взаимодействия языка и человека и, соответственно, в описании языка как объекта усвоения, проявляясь в последнем случае особенно ярко в педагогической лингвистике. Лингвистика, практикующая этот подход, называется антропоцентрической.
  ..............